Übersetzen Französisch Arabisch نظام الميراث في الإسلام

relevante Treffer

• el héritage (n.) , m, {Recht}
  ميراث {قانون}
  mehr ...
• succession (n.) , {Recht}
  مِيراث {قانون}
  mehr ...
• el patrimoine (n.) , m, {Recht}
  ميراث {قانون}
  mehr ...
• hérédité (n.) , {Recht}
  مِيراث {قانون}
  mehr ...
• el legs (n.) , m, {Recht}
  ميراث {قانون}
  mehr ...
• héritaga {Recht}
  ميراث {قانون}
  mehr ...
• hoirie (n.) , {Recht}
  مِيراث {قانون}
  mehr ...
• el legs (n.) , m
  ميراث بوصية
  mehr ...
• déshérité (adj.) , {Recht}
  مَمْنُوع مِن الْمِيرَاث {قانون}
  mehr ...
• succéder (v.) , {Recht}
  اِمْتَلَكَ عن طَرِيقِ المِيراث {قانون}
  mehr ...
• hériter (v.) , {Recht}
  اِمْتَلَكَ عن طَرِيقِ المِيراث {قانون}
  mehr ...
• islamisme (n.) , {Relig.}
  دِينُ اَلْإِسْلَام {دين}
  mehr ...
• islam (n.) , {Relig.}
  دِينُ اَلْإِسْلَام {دين}
  mehr ...
• islamiser (v.) , {Relig.}
  ضَمَّ إِلَى الْإِسْلَام {دين}
  mehr ...
• baraquer (v.) , {Zoo}
  دِينُ اَلْإِسْلَام {عالم الحيوان}
  mehr ...
• mahométisme (n.) , {Relig.}
  دِينُ اَلْإِسْلَام {دين}
  mehr ...
• el croissant (n.) , m
  شعار الإسلام
  mehr ...
• musulman (adj.) , {Relig.}
  مَنْسُوبٌ إلى الإِسْلام {دين}
  mehr ...
• pèlerinage (n.) , {Relig.}
  أَحَدُ أَرْكانِ الإِسْلام {دين}
  mehr ...
• Je salue le salut de l'Islam
  أحيكم تحية الإسلام
  mehr ...
• islamique (adj.) , {Relig.}
  مَنْسُوبٌ إلى الإِسْلام {دين}
  mehr ...
• hadj (n.) , {Relig.}
  أَحَدُ أَرْكانِ الإِسْلام {دين}
  mehr ...
• hadjdj (n.) , {Relig.}
  أَحَدُ أَرْكانِ الإِسْلام {دين}
  mehr ...
• préislamique (adj.) , {hist.}
  نَسَبٌ لِعَصْرِ ما قَبْلَ الإِسْلام {تاريخ}
  mehr ...
• antéislamique (adj.) , {hist.}
  نَسَبٌ لِعَصْرِ ما قَبْلَ الإِسْلام {تاريخ}
  mehr ...
• musulman (adj.) , {Relig.}
  مَنْ كانَ على دِينِ الإِسْلام {دين}
  mehr ...
• mahométan (adj.) , {Relig.}
  مَنْ كانَ على دِينِ الإِسْلام {دين}
  mehr ...
• génétique (n.) , {Bio.}
  عِلْم يُعْرَف به الوَرَثة وَما يَسْتَحِقُّون مِن المِيراث وَمَوانِعُه وَكَيْفِيَّة قِسْمَتِه بَيْنهم {بيولوجيا}
  mehr ...
• Pakistan (n.) , {Geografie}
  دَوْلَة مُجَاوِرَة لِلْهِنْد عَاصِمَتُهَا إسْلَام أبَاد {جغرافيا}
  mehr ...
• charia (n.) , {Relig.}
  الَأحْكَام وَالْأوَامِر وَالنَّوَاهي الَّتِي جَاء بِهَا الْإسلَام {دين}
  mehr ...

Textbeispiele

• Pourtant, si l'on examine le régime de succession dans son ensemble, on constate que l'islam n'applique pas cette disposition comme règle générale, mais seulement dans certains cas et pour des raisons compréhensibles.
  إلا أن تناول نظام الميراث في الشريعة الإسلامية كنظام متكامل يظهر بأن الإسلام لم يجعل ميراث المرأة نصف ميراث الرجل كقاعدة عامة في الميراث. بل أن هذه القاعدة لا تنطبق إلا في بعض الحالات ولأسباب يمكن شرحها.